No woman no cryは普通に英語として取ればNo music no lifeのように「泣かない女などいない」ということになりますが、この場合の「no cry」はジャマイカの言葉で「Don't cry」をさす言葉だそうです。
GeSy. za7k54ab9v.pages.dev/275za7k54ab9v.pages.dev/165za7k54ab9v.pages.dev/37za7k54ab9v.pages.dev/244za7k54ab9v.pages.dev/126za7k54ab9v.pages.dev/294za7k54ab9v.pages.dev/127za7k54ab9v.pages.dev/373za7k54ab9v.pages.dev/25
no woman no cry ne demek